以下是《古墓丽影9》游戏中全部文献内容及获取关卡。

文献“劳拉的日志”10-1“海难失事”
获取关卡：在沿岸森林Ⅱ“森林废墟”营地自动获得

文献“劳拉的日志”10-2“噩梦”
获取关卡：在山中寺庙“山中寺庙”营地自动获得

文献“劳拉的日志”10-3“做好最坏打算”
获取关卡：在山中村落Ⅰ“村落高原”营地自动获得

文献“劳拉的日志”10-4“不自然的暴风雨”
获取关卡：在峭壁处的村落“峭壁远景”营地自动获得

文献“劳拉的日志”10-5“古代守护者”
获取关卡：在山中村落Ⅲ“下坡路”营地自动获得

文献“劳拉的日志”10-6“无处可逃”
获取关卡：在地热洞穴“矿坑”营地自动获得

文献“劳拉的日志”10-7“不去想，也不去感受”
获取关卡：在峰顶森林“峰顶沼泽”营地自动获得

文献“劳拉的日志”10-8“承诺”
获取关卡：在船难海难Ⅱ“生还者营地”营地自动获得

文献“劳拉的日志”10-9“寺院”
获取关卡：在峡谷堡垒“长廊”营地自动获得

文献“劳拉的日志”10-10“真相”
获取关卡：通关后自动获得

文献“战时情报”6-1“科学家：秘密计划”
获取关卡：山中基地

文献“战时情报”6-2“士兵：鬼潜行者”
获取关卡：沿岸森林

文献“战时情报”6-3“科学家：岛上的秘密”
获取关卡：峭壁碉堡

文献“战时情报”6-4“士兵：觉醒”
获取关卡：研究基地

文献“战时情报”6-5“科学家：寻找太阳”
获取关卡：峭壁碉堡

文献“战时情报”6-6“士兵：背水一战”
获取关卡：峡谷神社

文献“狂人日记”7-1“无依无靠”
获取关卡：山中寺庙

文献“狂人日记”7-2“孤独一人”
获取关卡：山中基地

文献“狂人日记”7-3“研究”
获取关卡：基地外部

文献“狂人日记”7-4“索拉瑞”
获取关卡：基地外部

文献“狂人日记”7-5“信念”
获取关卡：贫民窟

文献“狂人日记”7-6“著魔”
获取关卡：贫民窟

文献“狂人日记”7-7“迷失”
获取关卡：地热洞穴

文献“索拉瑞的告解”5-1“救赎”
获取关卡：山中寺庙

文献“索拉瑞的告解”5-2“最好的工作”
获取关卡：山中基地

文献“索拉瑞的告解”5-3“适者生存”
获取关卡：贫民窟

文献“索拉瑞的告解”5-4“困境及不安”
获取关卡：贫民窟

文献“索拉瑞的告解”5-5“以其圣名”
获取关卡：地热洞穴

文献“古式卷轴”10-1“使节：第一印象”
获取关卡：山中村落Ⅰ

文献“古式卷轴”10-2“使节：大发现”
获取关卡：山中村落Ⅰ

文献“古式卷轴”10-3“星：回应召唤”
获取关卡：山中村落Ⅱ

文献“古式卷轴”10-4“使节：隐晦的讯息”
获取关卡：山中村落Ⅱ

文献“古式卷轴”10-5“星：在她身边”
获取关卡：山中村落Ⅲ

文献“古式卷轴”10-6“将军：誓言”
获取关卡：山中村落Ⅲ

文献“古式卷轴”10-7“将军：征服者”
获取关卡：峰顶森林

文献“古式卷轴”10-8“星：她的心理镜像”
获取关卡：船难海滩Ⅰ

文献“古式卷轴”10-9“将军：渎职”
获取关卡：研究基地（自动获得）

文献“古式卷轴”10-10“星：了结”
获取关卡：峡谷神社

文献“坚忍号船员”7-1“珊曼莎：不安的感觉”
获取关卡：沿岸森林Ⅱ

文献“坚忍号船员”7-2“珊曼莎：制片人”
获取关卡：沿岸森林Ⅱ

文献“坚忍号船员”7-3“珊曼莎：家族故事”
获取关卡：沿岸森林Ⅱ

文献“坚忍号船员”7-4“珊曼莎：与劳拉一起探险”
获取关卡：峭壁碉堡

文献“坚忍号船员”7-5“葛林：过去的美好时光”
获取关卡：贫民窟

文献“坚忍号船员”7-6“艾利克斯：难以应付”
获取关卡：峭壁碉堡

文献“坚忍号船员”7-7“约拿：认清事实”
获取关卡：船难海滩Ⅰ

文献“坚忍号高级船员”7-1“惠特曼：别丢下我”
获取关卡：沿岸森林Ⅱ

文献“坚忍号高级船员”7-2“雷耶斯：亲爱的罗斯”
获取关卡：山中村落Ⅲ

文献“坚忍号高级船员”7-3“雷耶斯：亲爱的艾莉莎”
获取关卡：地热洞穴

文献“坚忍号高级船员”7-4“惠特曼：我的伟大发现”
获取关卡：船难海难Ⅱ

文献“坚忍号高级船员”7-5“罗斯：道歉”
获取关卡：峰顶森林

文献“坚忍号高级船员”7-6“雷耶斯：关于劳拉”
获取关卡：船难海滩Ⅰ

文献“坚忍号高级船员”7-7“惠特曼：跨越界线”
获取关卡：峡谷神社

文献“定位秘宝”2-1“不明：神秘的命令”
获取关卡：研究基地

文献“定位秘宝”2-2“未知：任务失败”
获取关卡：收集所有定位秘宝后自动获得